pandemie
sdílené úvahy
Sdílené úvahy o pandemii
Koordinační rada DSI vyzvala sestry z celého světa, aby se podělily o své zkušenosti s dopadem COVID 19 na jejich osobní a ministerský život. Řada sester odpověděla a jejich úvahy jsou k dispozici na blogové stránce DSIhttps://www.dsiop.org/blog/) a jsou zde také uvedeny.
Toto není jen způsob, jak sdílet naše zkušenosti, ale také příležitost objevit společně s našimi sestrami z celého světa naši výzvu jako sestry dominikánky v této době, v měnícím se světě.
Na den Všech svatých
sr. Justinou Kosturkovou ze Slovenska
Myšlenkou pomoci během „testování COVID 19“ se zabývaly sestry dominikánky krátce před zahájením pilotního projektu na Oravě a v Bardejově. Rozhodnutí sester byla motivována každodenními zprávami o nedostatku potřebných zdravotnických pracovníků a dobrovolníků. Nejprve se při testování v Bardejově dobrovolně přihlásily dvě sestry. Byli přiděleni testovacím týmům ve dvou vesnicích v Bardejovském kraji - Tarnov a Hrabská. Hned po této zkušenosti se k nim přidaly další dvě sestry a na další dva víkendy rozsáhlého testování se staly součástí testovacích týmů ve vesnici Petrovany. Byli velmi zapojeni a sloužili ostatním jako zdravotní sestry, administrativní dobrovolníci nebo pomáhali s přípravou občerstvení.
Současné sestry vyjádřily výše zmíněnou zkušenost těmito slovy: „Čelili jsme„ pozitivním testům “i nositelům virů, mezi nimiž byla i těhotná matka, starší dáma nebo malá školačka…“ Navzdory obavám a drsnou realitu, se kterou se Sestry setkaly, vidí tentokrát jako dárek: „Během dlouhých dnů testování jsme zažili přátelskost a harmonii mezi těmi, kteří si navzájem dříve byli cizí, pozornost slabé, mimořádné diskrétnosti schopnost soustředit se na práci celé hodiny bez přestávky, vynikající organizace a vstřícnost místních úřadů, armády a policie. “
Zkušební zkušenost sester proběhla mezi dvěma výjimečnými svátky. Začalo to krátce před Dnem Všech svatých a skončilo to na Svátek Všech svatých Řádu kazatelů. Sestry strávily tento sváteční čas s týmem pro odběr tamponů. Svou vzpomínku na neobyčejný zážitek uzavírají slovy: „Pevně věříme, že nám svatí pomohli zvládnout dlouhé dny testování a doufáme, že jejich pomoc a přímluvy nás jednoho dne osvobodí od pandemie COVID.“
Úvahy z České republiky
Sr. Bernadeta Praskova OP
Situace v naší zemi s covid není vůbec dobrá. Mnoho nových případů každý den se jejich počet stále zvyšuje. Spousta lidí v nemocnicích. Bylo a bude spousta zbytečně mrtvých. Mnoho našich lékařů a sester už bylo nemocných. V našich nemocnicích a domech pro seniory chybí zaměstnanci…
Jsem pozitivní. Na začátku bylo krásné setkání mladých sester o kapitulaci. Některé naše sestry se schůzky zúčastnily a nakazily se. „Vzdejte se.“ Co to ve skutečnosti znamená? Abys zůstal s tebou, Pane. V infekčnosti, v horečce, v hrdle, v kašli, v potížích s dýcháním, v únavě,… v izolaci, v osamělosti, bez svatého přijímání, v „poustevně“, v modlitbě, v společné modlitbě po telefonu, v komunitě prostřednictvím „Zoom“, v samotě s vámi - ve společenství s VÁMI, ve vaší přítomnosti. Děkuji, Pane, žádná z našich „pozitivních“ sester nepotřebovala nemocnici. Vzdáváme se vás všech, kteří jsou nemocní, osamělí, umírající. "Naše byla utrpení, nesl, náš utrpení, které nesl ..." Je 53,4. Odevzdáme vám každou duši, která opravdu potřebuje vaši přítomnost, vaši lásku.
Zní to velmi smutně, omlouvám se. Není to všechno jen smutné. Lidé pracují jako dobrovolníci, skládají písně, modlí se a uctívají Boha doma a sdílejí ho ... Pokorně vás prosíme, modlete se s námi za ty, kteří to opravdu potřebují. Moc děkuji.
Autor: Bernadeta Praskova OP (Česká republika)
Zkušenosti naší komunity s pandemií COVID-19
Klášter sv. Kateřiny v Belfastu v Severním Irsku
Zdravím z Belfastu!
Už 150 let žijí sestry z Kongregace sester dominikánek Panny Marie Růžencové a svaté Kateřiny ze Sieny na Falls Road, nejprve v klášteře sv. Dominika a nyní v klášteře sv. Kateřiny. V současné době je St Catherine's domovem komunity devíti sester: Sisters Alicia Mooney, Eileen O’Connell, Kathleen Fitzsimons, Leila Newman, Maeliosa Byrne, Majella Fitzpatrick, Noreen Christian, Olive Cooney a Sheila McKinstry OP. Pohybujeme se ve věku od 47 do 91 let.
Dominikánské sestry, které pozval biskup, přišly poskytovat vzdělání dívkám do rychle se rozvíjejícího města, kterým byl Belfast z roku 1870 - prosperující přístav, průmyslový gigant a rodiště Titanicu. Tyto první sestry nikdy nemohly očekávat, že jejich potomci budou i nadále vzdělávat dívky - od předškolního věku až po univerzitu - během dvou světových válek a tří desetiletí konfliktu v Severním Irsku a do doby relativního míru, který následoval po Velkopáteční dohodě. Nepředstavovali by si Belfast, jaký je nyní - živé univerzitní město a oblíbený turistický cíl. Město opět čelí výzvám a nejistotě, protože se potýká s důsledky a dopady COVID-19 a Brexitu.
Zatímco naše sestry v Belfastu již nejsou ve školách a většina v naší komunitě je v důchodu, nadále udržujeme silné kontakty v komunitě. Během této doby omezení a uvěznění jsme nuceni přemýšlet o tom, kdo jsme a čím jsme povoláni být a dělat v tomto městě v tomto okamžiku. Na nedávném setkání komunity jsme sdíleli, jak na nás COVID-19 dopadl osobně, pokud jde o naše vztahy s rodinou a přáteli a navzájem v komunitě, a v souvislosti s naší službou. Když sestry sdílely informace o službě, pojmenovali jsme výzvy a příležitosti, které COVID-19 představuje pro nás a pro ty, kterým sloužíme as nimiž. Toto setkání jsme prožili jako požehnaný čas, příklad poctivé, autentické komunikace a hlubokého sdílení mezi sebou.
Sdílíme s vámi některé naše úvahy o tom, jak tyto měsíce pandemie ovlivnily naše ministerstva.
Sr Alicia je naše představená. Cítí, že pandemie neměla příliš velký dopad na její službu, protože jako priorita je její povolání většinou v klášteře. Přesto se více zamýšlí nad sestrami v naší komunitě, protože některé jsou v této době velmi omezené. Kromě toho tráví více času telefonováním a posíláním e-mailů a textových zpráv, protože lidé nemohou navštívit naši komunitu. Po více než 40 letech je Sr Alicia zpět ve svém domovském městě. Zatímco její služba jako předsedkyně jí umožňovala domluvit si čas na setkání s rodinou, pandemie tomu zabránila. V tuto chvíli je dokonce nemožné navštívit její sestru, která je nemocná v nemocnici. V těchto měsících omezení Sr Alicia sdílí: „Cením si více síly modlitby za svou komunitu, rodinu, přátele a celý trpící svět v této pandemii.“
Sr Eileen sdílela její současná ministerstva a potenciální budoucí ministerstvo. Až do uzavření v polovině března bylo hlavním ministerstvem Sr Eileen asistent kaplan v The Catholic Chaplaincy na Queen's University Belfast. Tato role byla pouze na jeden akademický rok (2019–2020). Kvůli pandemii se události spojené s některými z jejích dalších ministerstů neuskutečnily: prázdninový týden pro 100 dětí pořádaný Svatým Vincem de Paulem (sr. Týden hudby a liturgie Knockadoon; výroční konference skupiny Religious in Formation; procházky po El Caminu s otcem MSC a skupinou mladých dospělých. Některé z těchto aspektů, spolu s dalšími jejími závazky, jsou nadále možné, i když v současnosti pouze online. Neschopnost setkat se s lidmi, s nimiž slouží, as nimiž je smutek a pocit ztráty. Při dalším spojování a podpoře jednotlivců pomocí virtuálních prostředků chybí přítomnost u lidí. Nadále rozeznává příležitosti pro službu v Belfastu a byla v kontaktu s různými jednotlivci a projekty. Existuje mnoho vzrušujících a hodnotných možností, ale zapojit se ještě není možné. Pro Sr Eileen nyní spočívá výzva pandemie v trpělivém čekání na omezení zvedání a opětovném otevření dveří.
Sr Kathleen je rodinný terapeut a pracuje se Spirasi (nevládní organizací, kterou založili otcové Spiritan). Spirasi nabízí program psychologické rehabilitace pro lidi, kteří přišli do Irska a zažili mučení ve své domovině. Sr Kathleen se věnuje terapii s 15 rodinami. Před pandemií k tomu došlo v centru Spirasi v Dublinu a rodiny se zúčastnily všech částí Irska. Nyní tyto relace probíhají pomocí zoomu. Přestože se jednalo o úpravu pro rodiny i terapeuty, zoom nabízí také výhody: rodiny nemají problémy s cestováním na dlouhé vzdálenosti, často s využitím veřejné dopravy (pro některé rodiny to může znamenat strávit téměř celý den cestováním do jejich terapeutické sezení); dětem může být jednodušší být doma a mohou se vzdálit, zatímco rodiče mluví o citlivějších otázkách. Také pomocí přiblížení Sr Kathleen usnadňuje konverzaci pro skupinu 15 matek, které přišly do Irska. Ne všichni mluví anglicky, ale s využitím tlumočníků Spirasi jsou tato setkání příležitostí pro tyto matky porozumět výzvám rodičovství v Irsku, pokud se liší od vzorců rodičovství v jejich domovině.
Sr Lelia je součástí mnoha skupin, převážně se zaměřením na mír a nenásilí. I když v současné situaci nedokáže vyjít ven, nadále udržuje kontakt s některými z těchto skupin. Řekla nám něco o své práci s Pax Christi a o práci této organizace na křesťanském nenásilí, což se odráží v obsahu Fratelli Tutti. V roce 2007 získala Sr Lelia cenu Pax Christi Peace Award.
Po odchodu ze školy pracuje Sr Maeliosa jako dobrovolnice u katolické kaplanky slečny Denise Flackové pro všechny diecéze v Severním Irsku (pod záštitou celoírského národního kaplana pro neslyšící: NCDP). Pastorační péče je pro neslyšící velmi důležitá. Sr Maeliosa říká: „Líbí se nám, abychom byli s nimi, doprovázeli je a zajímali se o ně. V některých případech předpisy COVID-19 přispívají k pocitu izolace, který již pociťovali mnozí, zejména starší Neslyšící. Říkají nám, že nám chybí, pokud nejsme s nimi. “ Služba sr.Maeliosy zahrnuje přípravu a projekt powerpointu pro neslyšící při mši a dalších liturgiích v Belfastu, Derry, Armagh, Enniskillen a dalších farnostech v severních diecézích, přípravu a účast na rezidenčních ústupech a poutích, účast na pohřbech, návštěvy rodin atd. Všechny prostředky komunikace. Pokud kněz může podepsat, je to bonus; pokud ne, bude Denise nebo jiný tlumočník překládat do znakového jazyka. Neslyšící budou podepisovat čtení a modlitby - tlumočník bude hovořit za slyšící. V závislosti na skupině se používá britský znakový jazyk (BSL) a irský znakový jazyk (ISL). Sr Maeliosa sdílel některé z výzev práce s neslyšícími lidmi, když nejsou možná osobní setkání a shromáždění. Její kolegyně Denise pracuje v rámci omezení a nadále se spojuje s neslyšícími prostřednictvím online podepsané mše, modlitebních služeb a vytváření „virtuálních“ poutí na místa, která, jak doufáme, v budoucnu navštívíme. Sr Maeliosa se těší, že se zúčastní mše a bude se znovu plně zapojit do života komunity neslyšících a doufá, že to bude brzy.
Sr Maeliosa má také odpovědnost za archivy naší komunity s odbornou pomocí archivářky, slečny Patricie Kernahanové, která doufá, že v práci bude brzy pokračovat, jakmile to omezení dovolí.
Sr Majella považuje její primární službu v této době za podporu ředitelů dvou místních škol: gymnázia svatého Dominika a základní školy svatého Pavla. Díky moudrosti získané mnohaletými zkušenostmi ze školy a z toho, že je ředitelkou, se k tomu hodí. Popisuje svou službu jako „udržování rozumu (ředitelů škol) ve všem, co jim v jejich roli stojí.“ Poskytuje poslechové a zdravé rady, které jim mají pomoci při vyjednávání různých situací se zaměstnanci i studenty a s rodinami studentů. V podmínkách uzamčení, kdy se Sr Majella nemůže setkat s řediteli nebo chodit do školy, podporuje je telefonicky. Pandemie přináší velkou míru nejistoty a úzkosti, pokud jde o udržení bezpečí a pohody školní komunity, navigaci v neustále se měnících předpisech o ochraně zdraví a bezpečnosti, plánování, kdy se student nebo zaměstnanec zhorší.
For Sr NoreenPro Sr. Noreen se většina oblastí služby a spojení, do nichž je zapojena, může nyní odehrávat pouze pomocí přiblížení. V některých případech to funguje jako alternativa. Ne všechno však lze přizpůsobit online formátům a během této doby jsou pozastaveny, např. měsíční modlitební večery v Taizé v naší klášterní kapli a dvakrát za měsíc se v naší knihovně nekonají shromáždění Centering Prayer. Sr Noreen pravidelně navštěvovala měsíční skupinu Centering Prayer v Dublinu. Právě nedávno to začalo, ale místo fyzického setkání se to děje pomocí zoomu. Během těchto měsíců se Noreen znovu spojila s dlouho ztracenou přítelkyní Gail, která nyní žije v Austrálii a je potěšena, že se mohla připojit k tomuto modlitebnímu ránu online.
Sr Noreen se zamyslela nad širším dopadem této doby na nás jako komunitu. Bydlení naproti nemocnici Royal Victoria Hospital, která se velmi podílí na diagnostice a péči o pacienty s COVID, nám neustále připomíná jejich nepříjemnou situaci. Zakázáno projevovat jakékoli láskyplné gesto péče nebo podpory se cítí velmi mimozemské, nelidské a nekresťanské, ale bohužel to musí být politika v situaci pandemie. Modlitba, jako jednotlivci i jako komunita, je jedinou láskyplnou cestou, kterou máme k dispozici, a procházíme jí mnohokrát denně.
Sr Olive dělá hodně pro pomoc lidem bez domova nebo drsným spaním v Belfastu. Až do uzamčení strávila celý den od 8:00 do 16:00 v uvítací organizaci, charitě v Belfastu, která nabízí přístřeší, jídlo a podporu bezdomovcům a zranitelným osobám. Sr Olive běžela prádlo, prala, sušila a skládala oblečení těm, kteří přišli do centra - žije touto zásadou: „pokud mohu něco udělat, udělám to správným způsobem a tím nejlepším způsobem.“ Sr Olive byla dvakrát oceněna Osobností roku za obětavost lidem bez domova a péči o ně. Když došlo k pandemii, uvítací organizace byla uzavřena. Nyní se znovu otevřelo, ale jen na krátkou dobu každý den a v omezeném počtu. Zatímco Sr Olive v současné době nemůže pracovat v prádelně, nadále slouží těm, které zná, protože tam byla - když je potká ve městě, promluví si s nimi a jde s nimi do kavárny, aby si mohli vybrat co by chtěli jíst, než jim to koupí. Přesto jí chybí čas v uvítací organizaci a cítí skutečný smutek nad limity, které COVID klade na její kontakt s lidmi, kteří se tam účastní. Sr Olive navíc pomáhá dvěma důchodcům tím, že pro ně nakupuje jednou nebo dvakrát týdně a doručuje jim je. Věnovala svůj čas a přátelství těmto dvěma jednotlivcům již více než 40 let a pokračuje v tom i v těchto měsících. Každé odpoledne během uzamčení se Sr Olive modlila - po telefonu - s osobou, která je nemocná a uvězněná ve svém domě.
Each day, Sr Sheila Sr. Sheila každý den navštěvuje Clare, starší dámu, která žije sama a nakupuje pro ni věci. Současná omezení znamenají, že Sr Sheila nyní nemůže vstoupit do Clareiny domu, ale musí místo toho stát u dveří. Každopádně denní volání Sr Sheily znamená, že Clare má s kým mluvit, a ví, že může dostat jídlo a léky, které potřebuje.
Jedna sestra nám připomněla, že i my máme ve své komunitě svoji službu, něco, co je vždy součástí našeho života, ale možná je v této době ještě důležitější. Musíme si pamatovat jeden na druhého a na to, jak je každý z nás, a uvědomit si, že tato doba na nás všechny dopadla odlišně. Je důležité, abychom se zamysleli nad tím, jak se můžeme navzájem poslouchat a vědět, jaké jsou naše sestry.
Compiled by: Sr Eileen O’Connell OPZpracoval: Sr Eileen O’Connell OP`` Kongregace sester dominikánek Panny Marie Růžencové a svaté Kateřiny Sienské
CORONAVIRUS 2020: SVĚTLA A STÍNY: VÝZVA K OPATŘENÍ
Dominikáni Výuka I.C.
13. března 2020. A VŠE se zastavilo..
Byly zastaveny činnosti škol, tělocvičen, asistenčních center, kulturní a rekreační aktivity, kina, bary, divadla, komerční prostory, kostely, téměř všechno. Na čekací listině zůstaly plány, osobní projekty, plány, lékařské schůzky, nákupy, zlepšovací práce a dlouhý seznam osobních agend.
Ale ŽIVOT SE NEZastavil. Pokračujeme v životě a přijímáme to, co nám každý nový den přinesl. Jednou z novinek bylo použití nového slovníku: pandemie, uvěznění, stav poplachu, rukavice, masky, koronaviry, hygiena čištění rukou, dezinfekce, sociální vzdálenost, redukce skupin lidí, žádné vysídlení, pokuty, protokoly, ...
Naše mysl byla otevřena tomuto slovníku a jeho významu. Také k reorganizaci našich prostorů soužití, rozvrhů a formy práce a volného času a tolik plánů a mentálních struktur zastaralo ... A pomyslet si, že jsme jako jeptišky vždy mluvily o novosti a objevili jsme tolik vazeb ... A dorazil neviditelný koronový virus, který byl příčinou mnoha stínů v našich životech a dal jim nepoznatelný obrat. Nyní po několika týdnech zjistíme, že nastal čas uzavření SE ZNOVU ZAMĚSTNAT ze všech sborových, komunitních, církevních a misijních oblastí.
Nejprve by bylo hezké hovořit o STÍNECH, které virus způsobil: Prvním stínem byla náhlá smrt 89leté sestry 26. března. Noc předtím byla převezena do nemocnice na pád. Přicházejí na mysl slova Matoušova evangelia (24,42–43): „Bděte, protože nevíte, jaký den přijde váš Pán ... kdyby majitel domu věděl, v kterou noční dobu zloděj přijde, byl by v svíčka ... “Tak byl představen pád. Ve stejný den šla na testy další sestra a byla přijata do 23. dubna. Když jsme pochodovali v sanitce, odcházeli jsme domů s bolestí v duši, byl to trn, který probodával naše srdce. Současně jsme v komunitě měli dvě sestry uzavřené a od 18. a 21. března jsme sledovali Centrum primární pozornosti sociálního zabezpečení.
And I wonder and we wonder: Who brought the CORONAVIRUS to Vallirana? How did it get there? If we are a small and insignificant town that almost nobody knows! Another very black shadow appeared on the horizon: not being able to give a Christian burial to the body of our dead sister. On Sunday the 29th we made a simple prayer that we sent to the nearby communities and people, remembering the appointed time for her cremation. Like so many other religious communities and families, we live very closely an incomprehensible and inhumane protocol.
Třetí stín se objevil pod rukou a tichým způsobem u dvou starších sester postižených smrtí zesnulé sestry: odradení, mírný pocit deprese a oslabení fyzické síly. Dny plynuly a situace byla postupně překonávána díky jejich úsilí a vřelosti, náklonnosti, blízkosti sester a síle modlitby a péče o duchovní život. Čtvrtým stínem bylo věnovat se omezeným sestrám s péčí, náklonností a komunikací díky mobilu.
Oversettelsestyper Tekstoversettelse Kildetekst 1332 / 5000 Oversettelsesresultater A přišla SVĚTLA. Blízkost a nepřetržitá podpora generální představené a všech materiálních a poradenských pomůcek, které nám poslala. Vyjádření náklonnosti od tolika lidí, kteří znali zesnulou sestru, učitele, bývalé studenty, kněze, sestry a komunity. Velkorysost některých rodin, které nám posílaly, připravovala jídlo, ochranné materiály proti virům, služby lidí ze sociálních služeb a civilní ochrany a několik dní trvající telefonní hovory. Velké světlo poskytl dokument URC „PRŮVODCE PSYCHOLOGICKÝM POZOREM POČAS KVANTANTINY V NÁBOŽENSKÉM A PRIESTIŽNÍM ŽIVOTĚ UNINPSI de Comillas“. V různých situacích, které dokument představil, a vyjádřených pocitů nám pomohly identifikovat se a překonat situaci, kterou jsme zažívali. Další dokumenty a úvahy URC. Ochrana umučených sester M. Rosy Adroverové a M. Carmen Zaragozové. 23. dubna se naše přijatá sestra po propuštění vrátila domů. Byla to velká radost znovu prožít blízkost sestry, která strávila hospitalizaci úplně sama. V nemocnici mohla mít jen jeden způsob komunikace se sestrami: mobilní. Mer om denne kildeteksten Kildeteksten er nødvendig for å få mer informasjon om oversettelsen Send tilbakemelding Sidepaneler
Oversettelsestyper Tekstoversettelse Kildetekst 1167 / 5000 Oversettelsesresultater Tato světla nás povzbudila k OPĚTOVNÉMU ZNOVU: Prolomte obvyklé plány a udělejte nové. Žijte eucharistii a bohoslužby prostřednictvím televize nebo rozhlasu. Znovuobjevení duchovní zkušenosti obejmutím všeho, co nám média nabídla. Svatý týden následoval prostřednictvím služeb z Říma. Přejít na Velikonoce ze zkušenosti smrti. Objevte v žalmech každého dne Boží slovo, které k nám promluvilo uprostřed pandemie utěšujícími slovy. Zažijte bohatství komunity mezi přítomnými a diváky. Po celou tuto dobu si komunitní čtení různých dokumentů zasílaných URC. Seznamte se s různými iniciativami solidarity a pomoci. Podpořit iniciativu Grup de Treball Stable de Religions (GTER), která vytvořila prostor se zprávami a modlitbami, které mají doprovázet v případě úmrtí, utrpení nemocí v důsledku krize Covid-19. Vyznání, která jsou součástí Mezináboženského katalánského koncilu, přinesla videa a další duchovní návrhy, které je mají doprovázet v dobách obtíží a utrpení. Mer om denne kildeteksten Kildeteksten er nødvendig for å få mer informasjon om oversettelsen Send tilbakemelding Sidepaneler
Oversettelsestyper Tekstoversettelse Kildetekst 1126 / 5000 Oversettelsesresultater Uprostřed této pandemie se objevilo mnohem více světel. Toto je jen krátký příklad blízký komunitě. Můžeme přidat dvě nová světla: Jedno na 29. oslavě naší sestry Santa Cataliny, dvě uzavřené sestry byly propuštěny. Neděle 3 byla dnem oslav a oslavování bratrství znovu dohromady. Druhá dnes, 5. května, ve 12:30, dorazí popel naší zesnulé sestry. Sedm sester komunity je vítá u brány a my jdeme v průvodu do kaple, abychom je uložili na oltář. Děláme několik minut rozjímání a řekneme jednoduchou modlitbu a několik písní. Chci zakončit tuto úvahu několika verši ze žalmů Lauds ze dne 4. května 2020. Naplňují nás světlem, silou a nadějí. „Provedu je po cestách, které neznají, před nimi proměním temnotu ve světlo, drsnou na rovinu“ Izaiáš 42:16. "Dej nám radost za dny, kdy jsi nás sužoval, za roky, kdy jsme utrpěli bídu, že tvé děti vidí tvé jednání." … Kéž dobrota Páně sestoupí k nám a učiní díla našich rukou prosperující “Žalm 89 Mer om denne kildeteksten Kildeteksten er nødvendig for å få mer informasjon om oversettelsen Send tilbakemelding Sidepaneler
DÁRKOVÁ STRÁNA ROKŮ v době koronaviru
Dominikáni Výuka I.C.
Ve starších komunitách naší kongregace jsme uspořádali festival, který nazýváme darem let, čtvrtou velikonoční neděli, festivalem dobrého pastýře.
Jsme komunita starších s 11 sestrami a průměrným věkem 80 let, nejmladší 74 let a žijeme tuto dobu vězení dobře, bez negativních zkušeností ... Nadace Summa Humanitate nám pomáhá v podobě sdílené mise a od první den karantény nám dali mnoho pokynů, které pravidelně opakujeme, jak jednat ..., hodně oddělení na společných místech, hodně hygieny, každodenní dezinfekce všech místností atd ... nikdo nevychází ani nevchází do domu ...
V jednom z těchto orientačních a informačních e-mailů nás povzbudili, abychom se starali o duševní stav sester, předcházeli depresím atd ... Uprostřed bolesti a zpustošení, které společnost zažívá, a my s ní jsme se povzbudili, abychom oslavili tento svátek, ve kterém děkujeme Bohu za roky života, které nám udělil, za milosti, které jsme dostali jako dar. a za to, že jsme naživu, připraveni na tuto zkušenost, abychom se znovu narodili, jak řekl Ježíš Nikodémovi.
Byla to jiná večírek, aniž bychom mohli někoho pozvat, bez speciální eucharistie, ale naše modlitba byla velmi srdečná a hluboká.
Ráno, poté, co jsme se probudili k hudbě, jsme na našich dveřích překvapením našli ornament, každý s jeho jménem. Modlitbu chvál začneme hymnou „Dobrý pastýř, který zemřel, aby nám dal život, vstal, děkujeme ti, Pane, za toto květinové Velikonoce, v nichž zvítězila tvá láska.“ V době konání peticí vyjadřujeme modlitby za oběti pandemie a zejména za starší lidi, jako jsme my, kteří trpí touto chorobou. Také pro ty, kteří věnují svůj život tak pečlivě. Pak hravá a slavnostní část, loterijní hra, dobře oddělená v prostorách - ano -, film velmi vhodný pro vkus sester, speciální svačina - večeře ...
Jiný den uprostřed karantény (slavíme také svátek Santa Catalina spojený online se sestrami a laiky z naší komunity v Pamploně). Odtud jsme odcházeli obnoveni, protože jsme chtěli být vděčnější sestrám, lidem, kteří se o nás starají, přikládat důležitost tomu základnímu a být blízko těm, kteří trpí krizemi a jejich následky.
Jménem komunity Santa Catalina de Pamplona Mª Sagrario Díaz Dominikáni Výuka I.C.
NAŠE ZKUŠENOSTI
Komunita Tomelloso (Ciudad Real), Dominicas de la Enseñanza de la I.C.
„Stav poplachu“ způsobený koronavirem pro nás znamenal náhlé zastavení našich každodenních činností. Jako společenství pociťujeme strach, znepokojení a velké znepokojení, protože Tomelloso během této zdravotní krize utrpěl těžkou ránu, až byl klasifikován jako „Wuhan z La Mancha“. Na národní úrovni to mělo velkou rezonanci; z médií jsme se učili vážnost situace. Prostřednictvím místních médií jsme dostávali informace o některých členech rodin velmi blízkých komunitě, kteří byli hospitalizováni nebo zemřeli. Byli jsme velmi ovlivněni.
Jak se vězení prodlužovalo, na úrovni farnosti online katechetické skupiny pokračovaly. Komunita telefonicky doprovází nemocné a starší lidi, kteří byli doprovázeni již po celý rok. Jde o doprovázení osamělosti a utrpení způsobeného virem. Doprovázejte dobrou zprávu o Ježíšově evangeliu, zdroj naděje a plný život. V této době uvěznění jsme od Interparish Charitas pokračovali v přijímání a sledování znevýhodněných a ohrožených rodin. Začlenili jsme nové rodiny v důsledku nové situace v nezaměstnanosti, ERTES…. Vítejte a doprovázejte kreativním způsobem s využitím nových technologií (videokonference….)
Po stresu v prvních dnech jsme využili tento čas k zamyšlení, modlitbě, čtení zajímavých knih ... Z farnosti to pokračovalo, dokonce se zintenzivnilo školení prostřednictvím videí, rozhovorů ... Měli jsme příležitost poslouchat náš biskup profesorům Teologického ústavu „Beato Estenaga“ z Ciudad Real. To vše za pomoci telematických prostředků.
V této době utrpení a nejistoty jsme znovu objevili naši zranitelnost a závislost ... Chceme poděkovat mnoha lidem, kteří v této obtížné situaci dokázali ze sebe vydat maximum.
V nové fázi, která začíná, možná složitější než ta předchozí, se budeme muset přiblížit realitě lidí s naší podporou, nasloucháním a nadějí. Víme, že Bůh kráčí po našem boku.
THE WORLD HAS STOPPED
Maeve Mc Mahon O.P.
The world has stopped.
Travel, entertainment, sports:
all have stopped.
Public worship has entered a barren Lent; a great fast.
No congregations at Holy Week and Easter Mass;
lubricants of the heart and spirit spent.
We now exist in social isolation’s
Lockdown. Locked out
from normal activities’ consolation.
Stopped in our tracks by a pandemic
that cancels our projects and plans.
Forced to stand still
to rediscover the here and now;
the present where God invites us in.
God is with us. God’s presence
fills the universe; the present moment.
Our hearts and spirits unite now
in virtual reality.
V oku bouře
Sr Chiara Mary Tessaris, Anglická dominikánská kongregace sv. Kateřiny Sienské (Cambridge)
Svoji zkušenost s uzamčením vidím jako jeden dobrý příklad toho, jak je Bůh schopen psát přímo na zlomené řádky.
Když na konci března 2020 ve Velké Británii začalo blokování, byl jsem na konci posledního funkčního období svého dvouletého noviciátu a byl jsem zapojen do pastoračních stáží na St Dominic's School, Sixth Form College a v katolickém kaplanství pro londýnské univerzity . Není nutné říkat, že mě zarmoutil náhlý způsob, jakým můj apoštolát skončil, protože jsem si práci s tak rozmanitou studentskou populací velmi užíval. Společné vyučování všeobecných náboženských studií na multietnické a vícekonfesní škole bylo velmi náročnou a obohacující zkušeností. Někteří z mých kolegů se stali dobrými přáteli a uzamčení jen přispělo k tomu, že jsme se sblížili prostřednictvím technologie i modlitby. Mnoho z nich se mnou sdílelo, že když se jejich životy náhle zpomalily, začaly přehodnocovat své skutečné priority, jednou z nich je přátelství, dar, který si často opomíjíme vážit, když náš rušný život převezme vládu a volný čas je luxus.
I přes svoji vášeň pro apoštolát musím přiznat, že to také znamenalo investovat hodně energie a cestování, často na úkor kontemplativnější dimenze dominikánského charismatu. Jsem velmi vděčný, že jsem tak brzy v mém náboženském životě zažil boj o udržení rovnováhy mezi kontemplativní a aktivní dimenzí našeho povolání. Uzamčení mi přišlo jako vítaná příležitost pro čas osobního zamyšlení a hluboké modlitby, kterou jsem v této fázi svého noviciátu opravdu potřeboval. Našel jsem osvěžující i neobvyklé ticho, které najednou padlo na město, protože doprava a veřejná doprava se téměř úplně zastavily.
Pokud jde o apoštolát, paradoxně, jak to může znít, vzdálenost, kterou uzavření mezi studenty univerzity a mnou, jen přispělo k tomu, že jsme se k sobě přiblížili, a prohloubila náš závazek sdílet naši víru a přátelství v Krista. Před uzamčením jsme diskutovali o možnosti zřídit kromě skupiny, kterou jsme již řídili, další skupinu Faith Study, ale hektické životní tempo, které v té době vedli studenti, znesnadňovalo převádění našich plánů do reality. Po Velikonocích studenti navrhli, abychom obnovili setkání alespoň „virtuálně“ na Zoom, což nás vedlo k založení nové skupiny Faith Study, která nás udržovala v procházení léta a která běží dodnes.
Mezitím jsem se hlavně staral o svou rodinu v Itálii a zejména o mého bratra, který žije v blízkosti Bergama, jedné z nejvíce postižených oblastí v době vypuknutí pandemie. Sotva zapomenu na obrazy více než 33 vojenských nákladních vozidel přepravujících rakve mnoha obětí, které brzy dostaly řádný a uctivý pohřeb před Bergamem. Nikdy jsem neviděl tak jasně jako v těch dnech, že jsme opravdu v Božích rukou. Víra v Něho mi dala mír.
Uzamčení nás také přiblížilo jako náboženskou komunitu. Zjištění, že jsme najednou zbaveni našeho apoštolátu, nám nevyhnutelně poskytlo více času na společné trávení a shledal jsem to velmi pozitivním, protože nám to umožnilo prožít tyto náročné okolnosti společně jako komunita a sdílet naše osobní obavy a boje. Jsme také schopni diskutovat o nových způsobech, jak vyvážit čas naší komunity společně s nevyhnutelnou potřebou osobního prostoru a samoty. Uzamčení nás také vyzvalo, abychom přehodnotili náš apoštolát a našli nové způsoby, jak oslovit lidi.
Je do jisté míry paradoxní, že v dobách sociálního distancování se a omezené svobody pohybu se ocitáme čím dál tím blíže k sobě přes hranice a čas.
SDÍLET ZKUŠENOST
Sr. Macu S.
Je to celý proces, který zpočátku nedokáže vidět skutečnou dimenzi toho, co se začalo dít. Teprve když nastal stav poplachu a uvěznění, uvědomil jsem si, že v mých letech života budeme žít Půst jako nikdy předtím. Přijal jsem tuto situaci a pokusil jsem se žít ve snaze objevit, co nám Bůh chtěl říct, protože k nám bezpochyby mluvil.
Ve všech těchto dnech jsem hodně reflektoval na osobní, na komunitu a na všechny ostatní aspekty života. Osobně kolik času a energie věnuji věcem, které nejsou důležité nebo pomáhají dosáhnout toho osobního naplnění, o které usiluji. Věci, bez kterých bych se těžko obešel a nejsou nutné. Je uložen výběr, aby se zachovalo to, co je v mém stavu jako řeholníka zásadní.
Na komunitní úrovni jsme si každý svým způsobem a stylem byli velmi blízcí, respektovali jsme se, lépe jsme se poznali tím, že jsme se podporovali. Sdíleli jsme jako komunita, co jsme žili a jak, myslím, že to podpořilo unii mezi námi. Cítil jsem se, jako bych nikdy nebyl součástí lidstva. Bolí mě na duši, když jsem poznal ta velká dramata, která žijí tolik lidí az různých důvodů. Cítit impotenci toho, že jsem nemohl doprovázet a ulevovat, bylo pro mě velmi těžké. Zároveň však velmi doufám, že až se to stane a my se uklidníme, budeme odlišní, lepší, chápaví a solidární. Věřím, že to bude
Odraz od uvěznění mého domu ve Vallecas
Mª Jesús Fdez. Llamera, společenství Vallecas - Madrid, Dominicas de la Enseñanza de la I.C.
Během této pandemie jsem si uvědomil, že mě rozptylovalo mnoho prací, které jsem považoval za zásadní; Ale malý virový „koronavirus“ mě přivedl zpět do reality toho, kdo jsem, a dal mi příležitost zastavit se, zastavit se ve svých stopách. A zrodil se nádherný čas, čas dívat se více dovnitř, k pravdě všeho, co jsem a co dělám. Podívejte se také na mé nejbližší prostředí: sestry, rodinu, sousedství.
Podívejte se na lidstvo, zejména na lidstvo trpící, což je mnoho, mnoho: ti, kteří nás opustili, ti, kteří ztratili své blízké, migranti bez prostředků, nezaměstnaní, bezdomovci, ... Podívejte se s nadějí, se spoluvlastnictvím, se závazkem, se zapojením. Podívat se soucitem na společnost, která věřila, že je vlastníkem světa, vědy, technologie a uvědomila si, že ji neviditelný virus uvědomil o své křehkosti, zranitelnosti, pravdě a dokázal ověřit že i planeta Země je naší nepřítomností potěšena.
Doufejme, že se poučíme z toho, co jsme zažili, a nevracíme se k neoliberalismu a divokému konzumu.
Doufejme, že přispějeme k řešení této pandemie s větší solidaritou a menší arogancí. Kéž bychom mohli poděkovat všem občanům, kteří byli den co den bez odpočinku na úpatí kaňonu a riskovali své životy minutu po minutě pro ostatní.
Kéž naše kreativita zrodí nový způsob bytí ve světě, mnohem humánnější a rovnostářštější.
JSME RODINA
Zkušenosti naší školy N. Paní del Rosario Fesd Beaterio
Na začátku kurzu nic předznamenalo zvrat, který naše životy čekají na konci druhého semestru. Práce v učebnách, smích na chodbách a ruch na nádvoří, ustoupily v polovině března tiché, prázdné a smutné škole. V naší vzdělávací komunitě se objevila nervozita, nejistota a obavy, ale čelili jsme jim jako velká rodina.
Pokud jsou naše rodiny, studenti, učitelé nebo pracovníci administrativy a služeb požádáni, aby definovali naši školu jediným slovem, všichni řekneme, že jsme RODINA. Náš pocit a náš život se každý den rozvíjejí ve vzdělávací práci jako takové. Jsme rodina Beguinage. Vlastně se naše škola jmenuje Our Lady of Rosario Fesd, ale v celém Jerezu jsme známí jako Beaterio. Celá naše vzdělávací komunita nás naplňuje hrdostí na tuto kvalifikaci, protože nás přenáší ke kořenům. Jméno pochází z jedné z ulic, které hraničí s centrem, ale jde mnohem dále, protože se střídá s prací skvělé ženy, Maríy Antonia de Jesús Tirado, první zakladatelky Beguinage sester dominikánek. v 19. století, z něhož později vznikla Kongregace sester dominikánek Nejsvětější svátosti a jejímž dílem bylo vzdělávání nejchudších dívek ve své době v Jerezu. Všichni jsme příjemci a dědici této skvělé vzdělávací práce v našem centru.
Jsme RODINA, jejíž srdce bije černobíle, podle příkladu našeho zakladatele Mª Antonia de Jesús Tirado a Santo Domingo de Guzmán. Máme velkou Matku, Pannu Růžencovou, a proto se počáteční obavy a obavy na začátku této pandemie rozptýlily pod její ochranu a ochranu a byli jsme schopni se navzájem podporovat a povzbuzovat, jak to dělají velké rodiny.
Je úžasné, jak jsme bez větších problémů upravili celý vzdělávací proces. Učitelé, studenti a rodiny v neustálé komunikaci, byli jsme schopni se učit a růst ve všech směrech a co je nejdůležitější, udělali jsme to SPOLEČNĚ.
Navzdory uvěznění jsme se cítili více sjednoceni, komunikováni a podporováni než kdykoli předtím. Naše srdce bilo v neustálém rytmu a unisono, jak jsme si nikdy nepředstavovali, že by to mohlo. Naše vazby byly posíleny a naše náklonnost se ještě více zvýšila, pokud je to možné.
Chybí nám naše schůzky ve třídách, naše večírky ve škole (protože stejně jako všechny rodiny, všechno oslavujeme večírky), naše přímé kontakty ... Vroucně chceme a přejeme, abychom se mohli znovu setkávat, objímat a líbat, protože je třeba vyjádřit lásku, ale zatímco ta šťastná chvíle přijde, když se objeví nostalgie a melancholie, obrátíme se k našemu srdci, ve kterém jsme, a cítíme se SPOJENÉ JAKO SKVĚLÉ VZDĚLÁVACÍ SPOLEČNOST, SKVĚLÁ RODINA.
Otázky týkající se COVID
Dominikánské sestry z Bethany - Venlo
COVID a farní život / komunitní život
Jako sbor v několika zemích jsou zkušenosti odlišné. Jak v Nizozemsku, tak v Německu byl a je život farnosti velmi omezený. Eucharistie nebyla dlouho možná a příliš mnoho lidí si zvyklo sledovat mši v televizi. To bude mít velké důsledky pro budoucnost, ale je příliš brzy na to uvažovat.
Pandemická situace ani zdaleka nekončí. V Nizozemsku jsou služby opět omezeny na 30 účastníků, což znemožňuje společné oslavy. Situace není jasná a faráři nyní uvažují o tom, zda bude možné slavit Vánoce, či nikoli. Po tom všem musíme zjistit, zda z farského života něco zůstane.
COVID a karanténa
Komunitní život byl velmi obtížný, zejména v Nizozemsku, kde mnoho sester žije v domovech s pečovatelskou službou. Tam byli přísně izolovaní, nemohli opustit své pokoje ani jít ven a ti mimo domovy s pečovatelskou službou nesměli navštívit sestry uvnitř. To stálo mnoho sester mnoho problémů, psychicky i fyzicky, zejména proto, že tato generace starších sester není v nových médiích příliš zdatná. Mnoho sester muselo a muselo žít způsobem, který si nikdy nepředstavovaly a nikdy nechtěly.
Zároveň byla a je solidarita s lidmi mimo komunitu a osobní modlitební život má nový rozměr. Někdo jednou řekl: „Stárnutí je noviciát nebe. Tolik sester mělo znovu šanci žít svůj noviciát - se zkušenostmi 50, 60 nebo dokonce 75 let náboženského života ...
Sestra Sara Böhmer OP, generální sekretářka Dominikánské sestry z Bethany Venlo
PREOCUPACIÓN CON FINAL FELIZ
Sestra M. Teresa López Aguilar (kongregace Santo Domingo)
16. března 2020 jsem začal s břišním diskomfortem a bolestmi, které se zvyšovaly. Lékař a zdravotní sestra z 061 mě ošetřili doma, ale nebylo to možné, bolest se zvýšila. Pozdě večer mě sanitka odvedla do nemocnice Santa Ana de Motril, sama s vedoucím sanitky, který mě doprovázel na pohotovost, protože vzhledem k situaci pandemie mě nemohla doprovázet žádná sestra. Dorazil jsem s velmi silnou bolestí navzdory lékům proti bolesti, které mi dali. Zacházeli se mnou velmi dobře a byl jsem na pozorování, poté mě přenesli do rostliny a tam mě ovládli. Po třech dnech mi řekli, že mě propouštějí kvůli pandemické situaci, ale nebylo to tak.
Nové informace: že mě musí vzít do Granady do nemocnice Vithas, kde jsem zůstal do 31. března, že mě převezou do nemocnice San Cecilio na ERCP. Zásah byl rychlý a stěží jsem to věděl. Požehnaný buď Bůh! Byli pro mě párdenním soudem, ale pečlivě se o mě starali a chci, abyste mi pomohli poděkovat Bohu a všem zaměstnancům sociálního zabezpečení za jejich úžasné profesionální zacházení, starost a náklonnost.
V té době jsem měl jen pocit, že jsem své sestry neviděl, protože vzhledem k situaci ve vězení to nebylo možné. Komunikovali jsme telefonicky několikrát denně (a mnohokrát sestře Manuele a mým neteřím) také s lékaři a sestrami, kteří je informovali. Bylo to 19 těžkých dní; ale nabídl jsem je Pánu. V televizi jsem zaslechl eucharistii Svatého otce a s růžencem jsem cítil mír. Nakonec 3. dubna tyto dny úzkosti a osamělosti skončily a dali mi skvělou zprávu o lékařském propuštění a oznámení, že sanitka mě vezme zpět domů, kde na mě sestry čekají. What a joy despite not being able to give us a hug!
Úplně přesvědčen, že Bůh nám dává stonásobek. Nikdy se neunavuji denně vám děkovat.
VELIKONOČNÍ 2020
Komunita Tetuán v Madridu v domácím vězení
Komunita zahájila půst tím, že v pondělí svolala doma modlitbu týkající se encykliky „Laudato Sí“ od papeže Františka. První věta byla 2. března a dobrá skupina lidí přišla, stejná 9. Ale od 11. března, které náhle vznikne ve Španělsku uvěznění kvůli „stavu poplachu“ kvůli Covid-19, tři sestry, které byly doma, pokračují v našem programování.
Chtěli jsme žít v této situaci, aniž bychom ztratili ze zřetele význam liturgických časů, které byly prezentovány, a realitu, která nastala. Takže jsme se rozhodli modlit se s křížovou cestou, v pátek, po „potlesku“. Povzbuzovali jsme to různými tématy, mezi nimi koronaviry a návrh papeže Františka. Protože žijeme v bytě a v oratoři není křížová cesta, z vesmírných důvodů jsme vyrobili „domácí“: na kousky papíru jsme umístili malý dřevěný kříž s jeho popisem a pořadí, které odpovídá každé stanici, a umístili jsme ho po celém domě. Udělali jsme tedy cestu křížové cesty. Nadešel svatý týden a my jsme sledovali oslavy přenášené různými médii, ale dali jsme jim náš konkrétní komunitní dotek. Oslavujeme tedy Květnou neděli několika kyticemi vyrobenými doma. Na Zelenou středu jsme viděli „33 El Musical“, protože ho otevřeli, aby si ho kdokoli mohl užít, a my také.
Na Zelený čtvrtek jsme slavili bohoslužby a pak jsme měli naši „židovskou večeři“, na které nechyběl její vlastní rituál a připomenutí, a na závěr tohoto dne, „svaté hodiny“ v kapli, výzdobou tohoto dne.
Na Velký pátek, po bohoslužbách, jsme mohli mít v naší kapli „Adoraci kříže“, společnou modlitbu, při které si každý později tuto dobu modlitby prodloužil, jak chtěla.
Na Velkou sobotu jsme to označili jako „den ticha a modlitby“, abychom se mohli takto představit v liturgickém pocitu tohoto dne, když jsme čekali na vzkříšení.
Na velikonoční vigilii, po přenesené oslavě, jsme s radostí ze Vzkříšení Páně !!! měli naši slavnostní velikonoční večeři !! Což nechybělo emocí ani detailů, protože tam byly i malé překvapivé detaily !!: králík a několik kraslic, vše z čokolády, perfektně zdobené pro tuto příležitost. A tak jsme se rozloučili, dlouho a plní emocí.
Velikonoční neděle. Sledujeme liturgii z Vatikánu, přijímáme požehnání „Urbi et Orbi“ a pokračujeme později slavnostním jídlem: Velikonoční Paella !!
Všichni věříme, že „navzdory“ nebo „díky“ uvěznění a stavu poplachu jsme prožili velmi odlišný a nečekaný půst a Velikonoce, které zanechaly tak zvláštní stopu, že si budeme muset čas zapomenout.
INTENZIVNÍ MĚSÍC PŘI COVIDU 19
dobrovolné lékařské zkušenosti
Je to poprvé, co pracuji jako lékař ve Španělsku. Když jsem každý den slyšel zprávy: tolik nakažených, tolik zemřelých, nakažených lékařů, ohromený zdravotnický personál ... moje srdce ve mně skočilo. Jak mi nemohou zavolat, kdybych poslal svůj životopis na lékařskou fakultu jako dobrovolník? Nakonec jednoho dne zazvonil telefon…. Skvělá zpráva, která mě naplnila radostí, druhý den jsem se musel hlásit na pohotovost v madridské nemocnici. Odjel jsem brzy ráno v domnění, že mi to má dát program, a byla taková potřeba ... .. že jsem přišel domů v 8 v noci.
Takhle to bylo tento měsíc, kdy jsem byl dobrovolníkem. Obrovská práce, neomezený harmonogram, ale velké uspokojení, že mohu tuto službu dělat. Během těchto dnů jsem prožil mnoho zkušeností. Mnoho pacientů sdílelo bolest kvůli závažnosti, do které dorazili, respiračním obtížím, které je trápilo, osamělosti, kterou cítili, protože museli vstoupit sami. Mnoho utrpení příbuzných, že si nemohou být blízcí, že nemohou mít něžná gesta, že se loučí, že nevědí, jestli to bylo na pár dní nebo na celý život. Velmi silné a velmi těžké situace.
Kromě konzultací, vyšetření, diagnostiky a poskytování nezbytné léčby pacientům bylo nejkrásnější to, že byli schopni být jim a jejich rodinám blízcí, působit jako prostředník, být v kontaktu s příbuznými a předávat víru, naději, bezpečnost. klid. Jediné, co jsem jim mohl dát, bylo povzbuzení, potřesení rukou (i v rukavicích), pohled plný něhy, úsměv, i když skrytý pod maskou, a prostřednictvím tohoto přenosu míru, přenosu Boha ... tyto okamžiky zranitelnosti jsou lidé tak vnímaví, tak „hladoví“ ... Opravdu kolik se přenáší, ale také kolik dostáváte !!! Vaše vnitřnosti se třesou, když vidíte tolik smutných scén, když slyšíte tolik pláče, ale kolik radosti zažíváte, když jste vybití, když říkáte, že je všechno v pořádku, jdete domů, staráte se o sebe, jste vyléčeni ... kolik štěstí cítíte, když rodina říká, děkuji Se slzami v očích vám popřeje mnoho povzbuzení a přinese vám čokoládovou tyčinku pro obnovení síly.
Milujte okamžiky, na které nikdy nezapomenu, lidé, kteří byli hluboce vryti do mé mysli a do mého srdce, rodiny, se kterými zůstávám v kontaktu, a až bude po všem ... setkáme se znovu. Velmi zvláštní zážitek, za který děkuji Bohu.
Jak na vás zasáhla karanténa a izolace?
Juana María. DMSF
Pro mě to byla příležitost. Říkám příležitost, protože jsem využil příležitosti ke čtení. Četl jsem knihy španělských a zahraničních autorů, které mě velmi zajímaly o prohloubení. Práce německého Hesseho nejsou kompletní. S tímto autorem jsem se dozvěděl mnoho, nejen o jeho době, ale také o jeho znepokojivé duchovní situaci. Od Galdóse, jehož sté výročí jeho smrti oslavujeme, 5 svazků národních epizod. S Lametem jsem si užíval život svatého Jana od Kříže, úžasnou biografii a nádherný popis času. Kromě čtení jsem využil příležitosti modlit se, hodiny ticha, prohlubování křehkosti života, v přechodném a pomíjivém všeho ... Nikdy jsem necítil strach z okolností, za kterých jsme museli žít, a vůbec jsem neuvažoval o možnosti onemocnět ... Věřím, že to byla a je skvělá příležitost. Skvělá příležitost zastavit se, přemýšlet, být v klidu.
Ano, obával jsem se situace tolika lidí, kteří zemřeli, tolika lidí, kteří utrpěli, že tolik lidí, kteří dali své životy pomoci těm, kteří byli v extrémní situaci ... Byl jsem ohromen dopadem této situace na život i na ve ztrátách pracovních míst ... To, ke kterému v podobných situacích došlo i jindy, se nyní stalo globálnějším a silnějším s další dimenzí ...
Děkuji tedy za tuto novou příležitost v životě, za tuto etapu, která, jak doufáme, nebude trvat, abychom si všichni mohli užít pohodu každého dne.
ZPOŽDĚNÍ ZKUŠENOSTÍ
H. MVSU Dominicas de la Anunciata
Ve spodní části srdce je mnoho smíšených pocitů, mnoho sdíleného učení (nevím, jestli vše, co tato situace učí), došlo k reflexi, modlitbě, rozhořčení, obdivu…. Jako v každé z našich komunit.
Modlili jsme se, slavili jsme Vzkříšení Pána a tento velikonoční čas ve vězení, cítili jsme v těchto dnech, jak se Pánova slova „vždy budu s tebou“ nějak splnila v tolika institucích a lidech, kteří věnovali čas a zdroje na pomoc s mnoha potřebami, které vznikly.
Pro nás všechny byl D.A. velkým problémem pro starší sestry, které zde máme, a díky! Protože doposud virus „procházel“ každou ze čtyř rezidencí, které ve Španělsku máme, samozřejmě existují nejen starší rezidence v rezidencích ... a nakonec jde o všechny.
Obecní rada a provinční rady byly umístěny virem na místa, která označila pandemie, v žádném případě na naprogramovaná, a proto jsme vydali, což na druhou stranu není nic nového, online poradenství. Komunita trpěla pro všechny slabší sektory společnosti, které nemají, ani domy, které se objevují v televizi, aby se omezovaly, ani hudební zařízení a nástroje, které by zmírnily ty dlouhé a šedé dny, a my jsme za ně opravdu trpěli . A ověřili jsme naše viditelné „bohatství“ v tomto uvěznění a to, že jsou přeloženy do širokých prostorů, v našem případě, které nám umožnily hýbat se a protáhnout naše „klouby“, i když některým stále připadají trochu malé.
Když jsme před klinikou Santa Elena, byli jsme docela ohromeni a zarmouceni tím, jak se změnila jeho krajina. Namísto klidných pacientů, kteří šli na externí návštěvy, sanitky, které kdykoli stojí ve frontě, aby vzaly nemocné nebo odstranily zesnulého. Ale na stejném místě jsme se také smáli, tleskali, děkovali a zpívali s toaletami při každodenní schůzce. A každý den naši sílu podporovalo „Odolám“.
Lekce, kterou nám koronavirus, jak jsme již věděli, ukázal v celé své drsnosti. Veliké síly se před mikroskopickou částicí bezmocně třásly. Náš kapitalistický a konzumní systém vyrábí vodu, cítili jsme, jak snadno může zmizet vše, co jsme s tak velkou únavou dobyli. Z této lekce, pokud se člověk naučí, může vzniknout něco nového, dá-li Bůh. Pojďme nabídnout naši spolupráci. Naše planeta Země se také bude divit, jestli se na konci toho něco naučíme, nebo to bude vypadat trochu skepticky?
HISTORIE KONFINICE
Autor: SEDEP Mª del Prado Garrido DSS
Když jsme byli 14. března varováni, že příštího dne začne „stav poplachu“, nic nás nepřimělo předvídat události, které se od toho okamžiku stanou.
S právě zahájeným PŮSTNICÍ se do toho ponoříme a myslíme si, že máme všechny potřebné podmínky ve svůj prospěch, abychom překonali s poznámkou těchto čtyřicet dní pobytu s Ježíšem v poušti a zároveň uvedli do praxe poselství našeho papeže Františka : „Půjčovna je čas na znovuobjevení cesty života“ (3. 6. 2019)
A chlapec se to stalo! Začali jsme si uvědomovat, že tato nová situace byla vážná. Počet nakažených se vyvíjel závratně, nemocnice byly zaplněny pacienty, kteří potřebovali dýchací přístroje pro plíce, ICU byly přeplněné, počet zdravotnických pracovníků se zvýšil, ale také v oblasti lidskosti a dobrovolnictví, zejména VOCATION. Jeho odvaha a odhodlání byly nejcennějšími zbraněmi, s nimiž se setkal s každým pacientem, který vyžadoval jeho pozornost. Počet obětí na nás začal každý den více zapůsobit.
Tváří v tvář tomuto panoramatu bylo nesporné si myslet, že vstupujeme do suché a vyprahlé země judské pouště, kde lidé zažívají svou vlastní zranitelnost a zbavují se všech svých věcí, aby se přiblížili k Bohu. Všechno toto víření událostí nás nějak pozvalo, abychom vděčně meditovali o zázraku existujícího a o darech, které denně dostáváme.
Museli jsme však pokračovat v chůzi. Unavenost, starosti, ………. Nemohli jsme je proměnit v překážky, které by snížily naši sílu, ale naopak, tento zážitek ze silnice nás připravoval na objevení „nové reality“, hledání alternativ k životnímu stylu, který jsme měli dříve vedlo, žít z nejistoty nevědění, jak tuto situaci vyřešit, a odložit pochybnosti a nejistotu, abychom se nechali poučit PÁNEM. Šli jsme nahoru do Jeruzaléma. Ježíš pochodoval před námi, ale jeho slova nás tak překvapila, že jsme nebyli schopni pochopit vše, co nám chtěl říct. S žalmistou jsme mohli jen opakovat: „Pane, nauč mě svým způsobům, pouč mě o svých cestách“
Zjistili jsme, že Boží cesty nebyly naše. A navzdory tomuto nedorozumění bylo nevyhnutelné myslet na všechny lidi, kteří se v těch okamžicích tlačili kolem něj, aby se dotkli jeho pláště a byli uzdraveni. Potřebovali slyšet slovo, závan života, který jim dodával sebevědomí, klid, klid, mír, milosrdenství a lásku.
Potřeba zahlédnout velké světlo na cestě, kterou jsme ještě museli jít, vyžadovala, abychom odsunuli do jiných pozic pocit osamělosti, který pro nás vytvořila izolace, spolu s neklidem, že jsme nemohli vidět své blízké, a smutkem z toho, že máme než „rychle vyhodit“ rodinu a přátele. To vše se změnilo v těžké kameny, které se těžko hýbaly.
Ale bylo na čase se usadit na pevné skále naší víry a jít odstranit desku, která nám bránila v pokroku v hledání nové cesty, v touze po „nové normálnosti“. Museli jsme nechat záři naděje, vzkříšený Ježíš rozechvěl naše srdce a učinil vše novým. Vstupovali jsme do další fáze tohoto dlouhého procesu, možná unavení a očekávání ohledně zpráv, které najdeme, ale naším posláním je integrovat se do toho, aniž bychom ztratili naši vyrovnanost, naši vnitřní harmonii a ještě menší pocit doprovodu Ježíše, byl naším společníkem na cestách v této době vězení.
Je to prostě to, abychom se nechali jednou rukou držet Ježíše a druhou Marií. Takto tedy můžeme kráčet s jistotou, že v tomto testu nejdeme sami.
Mª del Prado Garrido DSS
Průzkum DSE Covid-19
O sestře Mette Andrésen z komunity Sta Katarina v Oslu
Abych trochu rozšířil svoji osobní reflexi dopadu Covid-19, konzultoval jsem to s některými členy biblické skupiny, kterou vedu. Jedná se o dospělé ženy; vdaná nebo ovdovělá, proto s jinou zkušeností než já. Ale všichni jsme se shodli, že shromáždění kolem Slova Božího nám v této těžké době pomohlo. Poté si vezmu výchozí bod v této společné zkušenosti.
Omezení přijatá norskou vládou na začátku pandemie většina občanů respektovala a počet nakažených osob a úmrtí zůstal relativně nízký. Je pravda, že mladší měli méně trpělivosti, což po určitou dobu přispělo ke zvýšení počtu infikovaných, ale nemocnice dosud nebyly nasyceny.
Pro členy skupiny byla doba uvěznění předepsaná na samém začátku nejobtížnější, protože každý z nich vážil fakt, že nemohl jít ven a sejít se s rodinou. Kromě toho byly masy přístupné pouze přes internet. V současné době můžeme ubytovat určitý počet věřících, ale je třeba se předem zaregistrovat na nedělní oslavu.
Na druhou stranu jsme v komunitě měli privilegované, že jsme mohli udržovat eucharistické úřady a slavnosti.
Pro nás všechny je fakt, že nemůžeme dělat projekty jako např. odchod do zahraničí zůstává závazný, protože nevíme, kdy to bude možné znovu. Vláda v tuto chvíli nedoporučuje cestování, které není nezbytně nutné. Mnozí z nás určitě měli příležitost znovu objevit naši krásnou zemi letos v létě, ale připouštím, že trpím tím, že nemohu odejít jinam. Výzva vyhnout se blízkému kontaktu je také obtížná pro všechny a zvláště pro ně. prarodiče, kteří jsou zbaveni toho, aby viděli svá vnoučata jako předtím. Důležitým posláním pro mě během této doby bylo snaha kontaktovat telefonicky nebo e-mailem lidi, o kterých jsem věděl, že jsou nemocní nebo izolovaní.
Kromě toho bylo naší prioritou vzít v úvahu studenty, kteří s námi mají bydliště a kteří byli okamžitě postaráni o sebemenší příznaky viru a poté testováni lékařskou profesí.
Závěrem se připojuji ke skupině a říkám, že útěcha, kterou jsme našli při společném čtení Bible, nám pomohla tuto situaci žít, protože tato setkání jsou místem, kde můžeme hovořit o našich obavách, našich pochybnostech, ale také o naší důvěře v jedno. Bůh s námi.
Ilanzerští dominikáni
Zpětná vazba na naše zkušenosti týkající se COVID 19
Jaký dopad měl COVID 19 na vás osobně, pokud jde o vaše vztahy s rodinou, členy komunity, s kolegy?
My sestry máme omezený kontakt s lidmi mimo naši mateřskou budovu kvůli telefonování nebo e-mailům.
Rodina, hosté: Plánované svátky nebo návštěvy byly zrušeny nebo odloženy. Jednotlivé sestry jsou znepokojeny svými příbuznými, kteří patří do rizikových skupin.
Ošetřovatelské oddělení: Tři sestry navázaly kontakt se sestrami, které potřebovaly péči. V rámci ochranných opatření vyžadovaly sestry s demencí obzvláště pozorný doprovod a péči.
Během posledních několika měsíců zemřely na ošetřovně tři sestry (kvůli věku). Sestry mimo ošetřovatelské oddělení je nemohly navštívit a doprovázet je obvyklým způsobem. Bylo a stále je to hlavní omezení, které chceme přijmout jako smutný důsledek.
Zbytek komunity: Celkově jsme od sester pocítili velkou ochotu podporovat ochranná opatření. Někdy bylo obtížné naplánovat důležité schůzky, které byly lékařsky indikovány. Mohla proběhnout pravidelná návštěva lékaře na ošetřovatelském oddělení. Fyzioterapeut přišel do kláštera na urgentní léčbu.
Strach z karantény v případě infekce přípravkem COVID 19 je stále hlavním problémem zaměstnanců a zdravotních sester odpovědných za zdravotnictví. Způsobuje to obavy, ba dokonce úzkost, protože v závislosti na skupině sester, ve které k infekci dojde, by karanténa zasáhla asi 20 sester na jednotce péče nebo asi 70 sester ve zbytku mateřského domu.
Jak pandemie ovlivnila vaše zkušenosti s Bohem a vaše chápání Boží přítomnosti?
19. března, na svátek svatého Josefa, jsme se úmyslně svěřili na přímluvu svatého Josefa. Od 20. března do Letnic jsme slavili eucharistii bez přijímání. Jako společenství a jako jednotlivé sestry jsme si více uvědomovali neustálou přítomnost Ježíše Krista mezi námi. Kromě toho jsme ve službě stále častěji zažívali, jak k nám mluví Boží slovo. Na začátku období Corona sestry spontánně vyjádřily přání více se modlit růženec, k čemuž jsme byli okamžitě vyzváni: důvěra ve vedení a ochrana Bůh byl posílen. Sestry doprovázely trpící lidi po celém světě s velkým smutkem, empatií a účastí, stejně jako s modlitbami. Mezi sestrami / spolupracovníky a ostatními sestrami ohledně přísné implementace byly / jsou občasné rozdíly. ochranných opatření: někteří zpochybňují individuální ochranná opatření, aby stavěli na důvěře v Boží ochranu, a jiní interpretují tento přístup jako neuvážený.
S pozdravem,
Ilanzer Dominicans, Sr. Annemarie Müller, Generalpriorin.
Klosterweg 16CH-7130 Ilanz
Covid19 - A pokud se to stane, co se stane?
Hna. Ana Belén Verísimo García, Dominica de la Anunciata
Toto je první otázka, která ve mně vyvstala a která mě doprovází od začátku pandemie COVID-19 až do současnosti. Tváří v tvář všemu, co na nás najednou dopadlo kvůli síle neznámé nemoci, která se rozšiřovala neuvěřitelnou rychlostí a které jsme přes její přítomnost v jiných městech: Číně, Itálii ..., jednom a Znovu se ve mně objevila otázka, kterou jsem před mnoha lety slyšel od klaretovského řeholníka, když nám v době noviciátu poskytoval hodiny formace.
Ano, byl to P. José Cristo Rey García Paredes, kdo nám v odpovědi na jednu z našich obav položil otázku, která obnovila nejistotu, nedostatek jistot a zranitelnost, s níž jsme přijali povolání k zasvěcenému náboženskému životu. Otázka, která mi v určitých okamžicích mé historie pomohla soustředit se na to, co je v mém životě opravdu důležité.
Stav poplachu, do kterého Španělsko vstupuje kvůli šíření a důsledkům COVID19, nás nachází, Sr. Se Zoilou jsme navštívili naše sestry v Kamerunu. Prakticky současně stanoví vláda Rwandy, kam jsme již prošli, stav poplachu. O několik dní později dosáhl stav poplachu také Kamerunu, Pobřeží slonoviny, Beninu… Země, do kterých bychom podle našeho programování museli jít. Psychóza vyvolaná počtem lidí nakažených virem, počtem zemřelých lidí, prázdnými ulicemi, uzavřenými provozovnami, povinností „zůstat“ doma, rozmachem pandemie v Evropě, Asii, Americe; spekulace o tom, co by se stalo, kdyby se virus dostal na africký kontinent ... Psychóza, která vyvolala přemrštěný strach, zároveň, že se zhroutila tahem pera, naše jistoty, plány, kontrola naší agendy ... Všechno bylo příliš rychlé na to, aby to byla pravda!
A jako malé světlo znovu vyvstává otázka, která už nějakou dobu spala: A co se stane, co se stane? Takže žádný problém. Život nám nepatří. Dostáváme ji jako dárek a jsme vyzváni, abychom ji darovali lidem, s nimiž se stýkáme. Život, tento život podléhá zkáze, co se může stát? Kéž virus vstoupí do našich komunit a zničí naši náboženskou rodinu; že můžu zemřít z jedné hodiny na druhou ...; že lidé, kteří jsou silně spojeni se mnou, s námi, mohou zemřít: rodina, přátelé a přítelkyně ... A pokud se to stane, co se stane? Není náš život poznamenán zkušeností víry, která dává plný smysl všemu, co se nám stane? Realita, kterou začínáme žít, nás vede k hlubokým otázkám, které nám umožňují ponořit se do naší zkušenosti s vírou a ... jaká náhoda ...! Na cestě na Velikonoce!
A uprostřed této zkušenosti, prožívané v kontextu afrického kontinentu, kde se díky Bohu zdá, že pandemie není vyjádřena spekulovaně, prorok Micah pronikavě a jasně zaznívá (srov. 6,8); poselství shromážděné s kouzlem a jemností ve formě mantry skupinou Ain Karen: „Poslouchejte, co od vás Pán žádá: je to jen to, že praktikujete spravedlnost, je to jen to, že milujete něhou, je to jen to, že kráčíte pokorně se svým Bohem “. Ano, vykonávat spravedlnost i za takových matoucích a omezených okolností; milovat něhou, nechat život plynout v jeho bolesti a kráse, shromažďovat a objímat křehkost, která nás obývá ... a kráčet znovu a znovu pokorně s naším Bohem.
A tak se nám celá tato znepokojivá situace naskytla jako příležitost prožít do hloubky radikalitu naší víry ve formujícím společenství 19 sester. Komunita, která žije krásou a výzvou mezikulturnosti prostřednictvím šesti afrických národností. Ano, s nimi prožíváme velikonoční zážitek z jednoduchosti společného života. V znepokojivém očekávání: co se stane? A zároveň, posilováním naší důvěry v Boha, rodinné vazby se všemi sestrami kongregace, s celým řádem as církví. Vazby, které se rozšířily i na lidi, které jsme nikdy předtím nepotkali ... Spojili jsme se v bolesti a radosti. Modlitba, WhatsApp, Facebook atd. prolomili hranice a umožnili nám navázat spojení, která posílila to, co bylo opravdu důležité, přítomnost.
Další modlitby
Text Sr. Alma
Covid -19 udělala v našem komunitním životě velké věci, protože uprostřed úzkosti v této zkoušené době jsme byli schopni sloužit chudým během období karantény komunity, které začalo v březnu 2020 a nakonec v srpnu 2020 sestry společně pracovaly a distribuovaly zboží, dárky šek a další peněžní pomoc od katolické církve. Rovněž jsme zaznamenali nedostatek rozpočtu, protože jsme nedostali plat, místo toho dostali zaměstnanci školy finanční pomoc ve výši 4 000 pesos měsíčně. Stali jsme se více modlitbami a udělali jsme ještě více adorací a osobních a společných modliteb. Byl jsem schopen stát se produktivním pro ty měsíce vysazenou zeleninu a okrasné rostliny, některé sestry si háčkovaly stolní běžec, máme také domácí mazlíčky, které se mají starat; králík, psi a kuře. Máme také virtuální schůzky se sestrami ve skupině misí, abychom se mohli podělit o své zkušenosti.
Karanténa a izolace na mě zapůsobily mnoha způsoby, nemůžeme svobodně jít domů a navštívit se svými blízkými, protože ještě není doprava, nemůžeme se ani vyjádřit jako v pozdravech, které jsme dělali, když jsme viděli sestru v klášteře, spíše jednoduchou ahoj a ahoj a drž se v našich příslušných místnostech.
Jsem v bodě vizualizace pomocí představivosti v době Mojžíše, kdy se deska objevila v Egyptě. Stejně jako jsme zažili, tato pandemie nás přivedla k hlubší víře, že po všech těchto utrpeních, chudobě, osamělosti, strachu a úzkosti se může stát něco velkého, co nás Bůh nikdy neopustí.
Kvůli pandemii musíme přijmout novou normální / online platformu vzdělávání mladých. Ve vedení školy bylo provedeno mnoho úprav. Kvůli nízkému počtu zapsaných jsme byli nuceni podstoupit omezení. Byl vytvořen také kosterní systém, aby bylo možné udržet školní rozpočet ve školním roce. Ale byli jsme schopni pomoci předním liniím, které náš druhý kampus používá jako jejich karanténní zařízení, protože nemáme modality učení tváří v tvář.
Výzvy, které pro nás vyplývají z pandemie, jsou výzva k dobru, čistému srdci a oddanosti lásce a službě Bohu a Jeho lid bude vždy výzvou pro každého.
Zažil jsem, jak dobří a čistí jsou Boží lidé, bohatí a chudí, kteří mají co nabídnout každému, kdo je v nouzi. Tato pandemie nás otestovala a přinesla v nás to nejlepší, činit dobro a milovat jeden druhého, aby sloužili a sdíleli, že na oplátku nic neočekáváme.
COCOONING
Text Maeve Mc Mahon O.P.
ZVLÁŠTNÍ ČAS, KDE Mluví BŮH!
SPOLEČENSTVÍ POSVĚTLENÉ SRDCE VISTABELLA - TENERIFE
Tyto měsíce vězení byly pro komunitu „zvláštním obdobím“, ve kterém Bůh využil příležitosti, aby k nám promluvil. Jsme komunita 20 sester, které doprovázejí ošetřovnu.
Byly to dny, kdy jsme v našich životech zažili něco nového:
- Naše soužití se dnes cítilo zvýhodněné, kde nebyl protagonistou stres. Přestože jsme uvězněni, zakoušíme Boží požehnání za pocit, že jsme chráněni. Děkujeme vám za to, že vás virus neovlivnil.
- Žijeme v bolesti, utrpení tolika lidí a rodin a nejsme schopni dělat nic jiného, než ho doprovázet modlitbou. Učitelé a studenti školy nám vyjadřují znepokojení a mají velký zájem vědět, jak se máme. Žijeme velmi jednotně s lidmi, kteří trpí ztrátou blízkých nebo sester našeho sboru a dalších sborů.
- Potlesk v 19:00. Byla to krásná zkušenost se sousedy, kteří se obvykle navzájem neznají, ale kteří jsou den za dnem něco známějšího a tyto potlesky jsou spojeny pod stejným cílem: poděkovat za to, co tolik anonymních lidí dělá pro dobro a zlepšení nemocných a v obecně všichni.
Za to všechno děkujeme Bohu za to, že nás zbavil našeho pohodlí.
Caritas food covid zkušenosti
Text Mónica Marco
S příchodem koronavirů a několik dní po vyhlášení stavu poplachu se začalo projevovat zhoršení situace v sousedství. Jedná se o čtvrť „na celý život“, která se promítá do starších lidí, přistěhovalců (většinou latinskoamerických) a mnoha rodin, které mají nejisté platy. Nyní mnoho z nich bez příjmu nebo sníženo na minimum. V Cáritas z naší farnosti, Santa María la Blanca de Canillejas (Madrid), vzrostl počet rodin, které žádají o potravinovou pomoc, jako v mnoha jiných.
Naštěstí se andělé také množí. Rychle se vytvořila skupina „dalších“ dobrovolníků, kteří pomohli s čímkoli, co bylo potřeba, a mimo jiné nevládní organizace World Food Kitchen dokázala darovat jídelní lístky rodinám v našem sousedství. Jsou to menu domácího jídla připravená k ohřevu a jídlu. Z toho vyplývá logistika každodenního sbírání jídla a to, že se rodiny zastaví u Charity, aby je sbíraly.
S Águedou jsme se nabídli, že budeme každý den hledat jídlo, a tak jsme každý den, kolem 12 hodin, vyrazili. „Distribuční centrum“ je ve farnosti San Juan de Dios v Santa Eugenia (Madrid), dalo by se říci, že „téměř na druhém konci“, i když bez provozu je to jen 20 minut.
Tam každý den vidíme Gonzala, velkého anděla strážného a bratra svatého Jana z Boha. Vždy usměvavý, neustále běžící a obvykle na telefonu spravující dar nebo upozorňující na to, že něco dorazilo a je třeba ho najít. Co se tam hýbe! A energie a odhodlání tohoto muže. Dalo by se říci, že koordinuje logistické centrum pro dary s mnoha dobrovolníky, kteří dostávají zboží, rozdělují a doručují. Mezi nimi je David, který za zvuku „půjčujeme ruku sestrám“ běží po paletu (ano, ano, paleta) s nabídkami. Jedna krabička, dvě krabičky ... a tak dále až 200 jídelních lístků, nebo ještě více dní, jak je to možné, protože i jiné farnosti budou hledat své vlastní.
Všechny balíčky umístěné v autě (a již zvládly techniku), zpět do sousedství. Samozřejmě buďte opatrní, aby se moc nehýbali. Přiznáváme, že je těžké překonat zvědavost otevření balíčku, abychom zjistili, jaké je menu. Vypadají velmi dobře: maso, kuřecí maso nebo ryby, dobře podávané se zeleninou, těstovinami nebo rýží a dokonce i dezert. A… trvalo nám asi tři týdny, než jsme si uvědomili, že ne všechny balíčky, které nám každý den dávali, mají stejné menu!
Když dorazíme k Charitě, čeká na nás u dveří naše malá vykládací armáda v čele s Juanem, spolu s 5 nebo 6 dalšími chlapci, kteří jsou již připraveni s krabicemi, aby rychle vyložili nabídky, spočítali je a začali rozdávat. Když dorazíme, obvykle už rodiny čekají na vyzvednutí jídla. Je působivé vidět situaci den za dnem, zejména s krátkodobě nepříliš povzbudivou perspektivou a tím, že jsme tam „jen na okamžik“.
Zpívající hlas je veden Marisou, která organizuje vše „v zákulisí“, a Nulbia „seznamem v ruce“ dodávajícím nabídky. Hodiny a hodiny tam každý den slouží rodinám. Vyprávějí nám příběhy všeho druhu, některé velmi uspokojivé, ale ... jednoho dne menu nestačilo ... Fuj, je těžké říct lidem, že „dnes není“, zvláště když je to pravděpodobně „dobře odvedené“ jídlo z den.
Je zřejmé, že zdravotní situace, a tedy i ekonomická situace, zanechávají mnoho rodin ve velmi zranitelné situaci. Zároveň je příjemné vidět odezvu a nezainteresovanou spolupráci tolika lidí, kteří se snaží přispět, i když jen trochu, ke zmírnění situace těchto rodin. Ale v posledních dnech, protože mluvíme „ve fázích“, je nevyhnutelné, abychom si mysleli, jak dlouho budeme mít nabídky? A co budeme dělat s / pro tyto rodiny?
Acrostico covid
¿Qué significa para nosotras Dominicas Covid 19 ? ¿a qué nos impulsa?
C amino de búsqueda , a la escucha de Su Palabra y de las voces del mundo
O rientar nuestras miradas hacia las nuevas fracturas de la humanidad
V islumbrar nuevas rutas de futuro
I maginar una humanidad renovada ( o impulsar una renovación de la humanidad)
D esaprender para aprender de nuevoPara ello tenemos:
1 camino a descubrir y recorrer
9 meses para gestar el nuevo mundo soñado por Dios.
CESTA DO HLOUBEK
Text Maeve Mc Mahon O.P.
V nedávném článku v našem zpravodaji Covid-19 se sestra Brighde Vallely zmínila o článku, který četla, o křesťanství v době nemoci, který napsal sociolog a teolog o. Tomás Halík, v Americe, Jezuitský týdeník. Uznal, že Covid-19 odhalil trhliny v sociálních, ekonomických, ekologických a duchovních základech našeho globálního světa, Halík dále požádal, abychom my, křesťané, členové jedné z prvních globálních organizací, měli reagovat na výzvu svět, který se změnil. Nestačí jen pokus o aktualizaci vnějších struktur v naší církvi, ale spíše bychom se měli zamyslet nad tím, jak pokračovat ve výzvě papeže Františka k reformě: „Posun směrem k srdci evangelia,„ cesta do hlubin “. ”(Halík)
V mysli si z tohoto výjimečného stavu přenášíme obrazy uzavřených a prázdných kostelů. Neměla by nám chybět symbolika. Všichni jsme venku za zamčenými dveřmi kostela. Je Ježíš uvnitř? Halík říká, že Ježíš již „zaklepal zevnitř a vyšel ven - a naší prací je hledat ho a následovat ho.“ O minulých Velikonocích se nedalo jen nakreslit paralelu mezi prázdnými kostely a prázdnou hrobkou. Když učedníci dosáhli hrobky, uslyšeli hlas shora, který řekl: „Není tady. Vstal. Jel před vámi do Galilee. “
Kde je dnes Galilee v našem světě, kde můžeme najít Ježíše? Pro řadu lidí je Galilee přeplněnými odděleními a jednotkami intenzivní péče v našich nemocnicích. Bůh jsou pracovníci v první linii, kteří riskují své životy, aby ostatní měli šanci žít dál. Tito základní pracovníci jsou součástí toho, o čem píše Brighde: „Obrovský a vzácný odliv lásky, který obklíčil zranitelnou planetu Zemi.“
Víme, že mezi pracovníky v první linii jsou věřící i nevěřící: lidé, jejichž láska je nezištná. Halík sdílí sociologický výzkum, který naznačuje, že počet věřících, těch, kteří se ztotožňují s tradiční formou náboženství, ve světě klesá, zatímco se zvyšuje počet hledajících. Poznamenává, že „hlavní dělící čára již neexistuje mezi těmi, kdo se považují za věřící, a těmi, kteří se považují za nevěřící. Existují hledající mezi věřícími (ti, pro něž víra není dědictví, ale cesta) a mezi nevěřícími, kteří odmítají náboženské představy, které jim předkládají jejich okolí, ale přesto mají touhu po něčem, co by uspokojilo jejich touhu po smyslu. Jsem přesvědčen, že ‚dnešní Galilee ', kde musíme hledat Boha, který přežil smrt, je svět hledajících.“ (Halík)
S varováním, abychom se vzdali svých proselytizačních cílů, si připomínáme, že stejně jako Ježíš upustil od zatlačování ztracených ovcí Izraele zpět do struktur judaismu své doby, měli bychom se zdržet „vstupu do světa hledajících, abychom je přeměnili jako co nejrychleji a vtěsnat je do stávajících institucionálních a mentálních omezení našich církví. “(HalÍk)
Je v tom pro členy Řádu kazatelů zvláštní výzva? Co přesně znamená naše heslo „Contemplare et contemplate aliis tradere“ v našem světě Covid-19? Je hledající osobou, která je připravena dostat se do nové hloubky vědomí, tím, kdo by mohl klást transformační otázky, jak doufá sestra Angela Campionová? Ten, kdo bude s odpověďmi spolupracovat s ostatními? Možná máme nějaké základní otázky, kterými bychom měli začít? Jaká byla tato doba pro ženy? Našli v domácím kostele smysl - shromážděné kolem rodinného stolu hodně ve způsobu, jakým Židé nahradili oltář zničeného chrámu a obětní oběť reflexí a studiem Písma? Je to čas na novou kapitolu křesťanství - když se liší skupiny mužů a žen; laici, vdané, mužské a ženské příslušnice řeholních řádů, mladí a ne tak mladí, přemítají o Božím zjevení v naší době, aby přinesli království spravedlnosti, míru, lásky a péče o Zemi? Můžeme zahrnout i marginalizované osoby, které hledají? Je tolik otázek. Můžeme společně pracovat na odpovědích?
Jeden z mých studentů mi nedávno odhalil Boha. Minula kostel, když viděla, jak k ní přichází nebezpečí v podobě tří známých násilníků. Srdce jí chybělo. Potom - "Mrkla jsem na Ježíše," řekla mi. Tři kriminálníci se otočili jinou cestou. To jo. Ježíš jí zakryl záda. "Děkuji, Ježíši," řekla, když mi o incidentu řekla. Nevím, kdy byl naposledy můj přítel v kostele.
Čeština 
English (UK) 
العربية 
Français 
Deutsch 
Italiano 
Polski 
Español